The green and orange wheels are coaxial.
The pitch of Archimedean groove on the green is double the one on the orange.
The pink pin slides in both grooves and in a straight slot of a fixed bar.
The two wheels rotate in the same directions with transmission ratio of 1/2.