Cam of Two Followers

Input: pink eccentric cam (cam of constant width).
The blue follower linearly reciprocates.
The yellow follower has planar motion: circular translation. Each point on it traces a circle (in green). Its radius = cam eccentricity.