Green and pink parts are arranged only at places of load transmission.
Pink part and green parts are connected together by a spherical joint.
There are for degrees of freedom between two adjacent chain links (three rotations and one translation (along blue pin axis)). So there is no need of high parallelism between sprocket axes.