When moving to the right the red pawl is hold from rotation by the blue pin and pushes the orange strip to the right.