Axes of blue screw and glass shaft (both of cylindrical shape) are set in such a way to create a small angle.
They rotate in opposite direction with tendency to raise the parts of wegde shape (in yellow, pink and violet).
The parts are sorted on their width. The first green box receives smallest parts (in yellow), the last box receives biggest ones (in violet).