It is used for rotation transmission between the shafts, relative position of which in space is arbitrary.
Yellow bar is connected to the blue shaft by a revolution joint and to the pink shaft by a line-on-plane joint.
It is not a constant velocity joint.
The video shows case when the input blue shaft axis intersects with the output pink one at angle of 20 deg.